Real-world case studies reveal what actually works and what fails when systems face exponential growth. This final post examines war stories from successful scaling efforts and catastrophic failures, extracting lessons you can apply to avoid common pitfalls.